经文和合本版本对照

使徒行传 27

38他们吃饱了，就把船上的麦子抛在海里，为要叫船轻一点。

39到了天亮，他们不认识那地方，但见一个海湾，有岸可登，就商议能把船拢进去不能。

40于是砍断缆索，弃锚在海里；同时也松开舵绳，拉起头篷，顺着风向岸行去。

41但遇着两水夹流的地方，就把船搁了浅；船头胶住不动，船尾被浪的猛力冲坏。

42兵丁的意思要把囚犯杀了，恐怕有洑水脱逃的。

43但百夫长要救保罗，不准他们任意而行，就吩咐会洑水的，跳下水去先上岸；

44其余的人可以用板子或船上的零碎东西上岸。这样，众人都得了救，上了岸。使徒行传 28

1我们既已得救，才知道那岛名叫马耳他。

2土人看待我们，有非常的情分;因为当时下雨，天气又冷，就生火接待我们众人。

3那时，保罗拾起一捆柴，放在火上，有一条毒蛇，因为热了出来，咬住他的手。

4土人看见那毒蛇悬在他手上，就彼此说:“这人必是个凶手，虽然从海里救上来，天理还不容他活着。”

5保罗竟把那毒蛇甩在火里，并没有受伤。

6土人想他必要肿起来，或是忽然仆倒死了;看了多时，见他无害，就转念，说:“他是个神。”

7离那地方不远，有田产是岛长部百流的;他接纳我们，尽情款待三日。

8当时，部百流的父亲患热病和痢疾躺着。保罗进去，为他祷告，按手在他身上，治好了他。

9从此，岛上其余的病人也来，得了医治。

10他们又多方地尊敬我们;到了开船的时候，也把我们所需用的送到船上。